التصنيف : فن وثقافة (:::)

زاهر الزبيدي – العراق (:::)

كثيرة هي الكتب التي يتم إستنساخها وطبع أغلفة لها وبيعها على قارعة طريق الثقافة ، المتنبي ، كتب عراقية وعربية وعالمية تم إستنساخها بطريقة الإستساخ السريع وتوزيعها وبيعها بأسعار بسيطة حيث أدت تلك العملية الى فقدان المؤلفين بصورة عامة والعراقيين منهم بصورة خاصة لحقوقهم التي يكفلها قانون النشر العراقي وحقوق الورثة لأولئك الذين توفاهم الله وما أكثرهم .. كتب للدكتور علي الوردي وغيره من الكتاب العراقيين كانت الأحداث بعد عام 2013  مؤاتية جداً لسرقة حقوقهم في النشر حينما تم إتباع أبسط الطرق في نشر وتوزع كتبهم القيمة أملا في الحصول على أكبر فائدة مادية دون الإتفاق مع المؤلف أو من يرثه .

نحن بحاجة اليوم الى إستذكار أدبائنا ممن فرطت المؤسسات الثقافية الرقابية بحقوقهم من خلال ضعف رقابتها على المنشورات ودور التوزيع وضبط المخالفات في هذا المجال .. لقد كان إختيار الأمم المتحدة لـ 23 نيسان ” إختياراً طبيعياً فقد أرادت فيه اليونسكو التعبير عن تقديرها وتقدير العالم أجمع للكتاب والمؤلفين وذلك عن طريق تشجيع القراءة بين الجميع وبشكل خاص بين الشباب وتشجيع استكشاف المتعة من خلال القراءة وتجديد الاحترام للمساهمات التي لا يمكن إلغاؤها لكل الذين مهدوا الطريق للتقدم الاجتماعي والثقافي للإنسانية جمعاء ” ففي هذا التأريخ الرمزي من عام 1616  توفي كل من ميغيل دي سرفانتس ووليم شكسبير والاينكا غارسيلاسو دي لافيغا. كما يصادف يوم 23 نيسان ذكرى ولادة أو وفاة عدد من الأدباء المرموقين مثل موريس درويون، وهالدور ك. لاكسنس، وفلاديمير نابوكوف، وجوزيب بْلا، ومانويل ميخيا فاييخو ” .

أنهم يمجدون أدباءهم ويضعوهم في مقدمة الحرب على التخلف بل في مقدمة الصراع الإنساني لمجابهة التخلف في حين اننا لازلنا نرواح في مكاننا لخدمة أدبائنا ممن هم على قيد الحياة وتكريم اولئك الذين تلاقفتهم يد المنية وخطفهم الموت من بين أيدينا قبل أن نفطن الى أننا مفارقوهم ومفارقو أدبهم الكبير وإنجازهم الخلاق ليس للعراق فقط بل للإنسانية جمعاء.

لقد غادرنا حياتنا الكثير من أدبائنا المشهود لهم بالمقدرة العالية والكفاءة الواضحة حين ترجمت مؤلفاتهم الى العديد من لغات العالم في حين لن يهنأوا بتلك الميزة العالمية التي نقلتهم إليها مقدرتهم الإبداعية وقابلياتهم التي نرى اليوم أن من الصعوبة تكرارها وعلى مر زمن طويل سيأتي لا أعتقد بأننا سنصادف في ماتبقى من أعمار شاعرة على غرار شاعرية نازك الملائكة أو شاعراً على ترتيبة الجواهري أو بدر شاكر السياب أو البياتي أو قاصاً كما عبد الستار ناصر أو على غرار المترجم غائب طعمه فرمان أو عالم الإجتماع الدكتور علي الوردي وغيرهم من أعمدة العراق الأدبية التي عجل اليها قدر الله قبل أن تحظى بمكانة التكريم .

حتى اليوم ينام قانون رعاية الأدباء تحت قبة البرلمان بإنتظار إقراره وبالطبع سوف لن يقّر في دورة البرلمان الحالية وسيؤجل الى دورة البرلمان القادمة على أمل أن يتعطف رجال التشريع العراقي في إقراره وإيجاد الأطار الحقيقي لصور الأدباء التي تتركز في ذكرتنا والى الأبد عسى أن نحفظ لهم الهيبة التي يستحقوها والمكانة التي مهما حصل من أحداث سياسية كبيرة في البلد فلن تنال من مكانتهم الأدبية في قلوبنا بل على العكس تزيدنا شوقاً لهم ولما جادت به نفوسهم المعذبة من أدب ، سيبقى غضاً ، غير قابل للإنهزام أمام جيوش التخلف في الزمن البغيض .

أنهم أدباؤنا وكما يقول وليم هازلت إن “ادب أي أمة هو الصورة الصادقة التي تنعكس عليها أفكارها”، أنهم ضمير أمتنا وحري بنا أن نضعهم في مقدمة ركبنا الحضاري لكونهم قادة التحضر الإنساني وسيبقون كذلك وهم جميعاً أهل لتلك القيادة التي أثرت التأريخ الإنساني على مر العصور ..

—————

زاهر الزبيدي

zzubaidi@gmail.com