• أسأل: لماذا نقول “يا أبتِ”، وليس “يا أبتي”؟ بقلم : د . فاروق مواسي0

    فن وثقافة …. بقلم : د . فاروق موسي – فلسطين المحتلة … * هل يصح النداء “يا أبتي”؟ *ما إعراب النداء في الجملة التالية (تحته خط): ” يا أبتِ إني رأيت أحد عشر كوكبًا”! مع فائق الاحترام أبو جلاء-الدالية تحيتي قبل إجابتي: إذا كان المنادى كلمة (أب) أو (أم) مضافًا لياء المتكلم جاز لنا

    READ MORE
  • على الرُّحْـب والسَّـعَـة! حديث في اللغة – بقلم : بروفيسور : فاروق مواسي0

    فن وثقافة …. بقلم بروفيسور :  فاروق مواسي – فلسطين المحتلة …. .«أهلاً وسهلاً» نرددها عندما نرحّب بأحبتنا، فـ (أهلاً) تعني أنك جئت أو أصبت أهلاً، ولقيت أنسًا ورُحبًا (بضم الراء) وسَـعة (بفتح السين)، وفي المُحكَم لابن سِـيدَه – أي أتيت أهلاً ليسوا غرباء عنك، فاستأنس بهم. قال الأزهري في معجمه (تهذيب اللغة) في معنى

    READ MORE
  • حرفة الأدب – بقلم : بروفيسور : فاروق مواسي0

    فن وثقافة … بقلم : ب : فاروق مواسي – فلسطين المحتلة نشهد هذه الأيام أن رواد الأدب يزدادون، ومنهم من يرون أنفسهم بأنهم احترفوا «حرفة الأدب». إذا كان للتعبير هذه الأيام دلالة إيجابية فقد كان فيما مضى يدل على الفقر والعوز وضيق الحال. يقول أبو تمام: إذا عُنيتُ لشَأوٍ خِلت أنيَ قد أدركْـتُه أدركتني

    READ MORE
  • ليلة ابن المعتز – بقلم : فارووق مواسي0

    فن وثقافة …. بقلم بروفيسور :فاروق مواسي – فلسطين المحتلة ….. ليلة ابن المعتز* زارني أحد الطلاب الذين يعدون لتقديم أطروحة الدكتوراة في الأدب العربي، وكان أن توقف على قصيدتي “ليلة ابن المعتز” لسبر الأبعاد التراثية الأدبية والتاريخية في النص، وذلك ضمن موضوع اهتمامه. … أقدمها لكم اليوم لأن الاتصال هنا أيسر، ولأني أومن أن

    READ MORE
  • هذا رأيي : لا أصدق – بقلم : بروفيسور : فاروق مواسي0

    اراء حرة …. ب. فاروق مواسي- فلسطين المحتلة …. حوادث الطعن والدهس كثير منها لم أصدقه، فكيف أصدق أن شخصًا عاقلاً يذهب إلى عمله وهو يقود سيارته التي فيها أدوات عمله، وماعون قهوته، وألعاب أطفاله،  وفجأة  يقوم  بالدهس “طب لزق”، وينزل ليطعن ثلاثة من المارين؟؟ … في تقديري أن الاحتلال يعلن ذلك،  ويهوّله لتسويغ ما

    READ MORE
  • حديث في اللغة: الكاف بمعنى ( as a ) بالإنجليزية وبمعنى ( כ ) بالعبرية. بقلم : بروفيسور فاروق مواسي0

    فن وثقافة ….. بقلم : بروفيسور – فاروق مواسي – فلسطين المحتلة ….. الأفضل  والأوضح في رأيي أن نقول:  ستكون محاضرة عن شوقي شاعرًا وناثرًا. ولا نقول:  …..عن شوقي كشاعر وكناثر. …. نقول بالإنجليزية: He is respected as a judge. ونقول بالعبرية : ההרצאה היתה על ביאליק כמשורר. أما بالعربية فلم نسمع عن  العرب الفصحاء

    READ MORE