• الحرب والجالية السامرية – إعداد ب : حسيب شحادة

    الحرب والجالية السامرية – إعداد ب : حسيب شحادة

    دراسات …. اعداد ب : حسيب شحاده – جامعة هليسنكي … William Eleazar Barton, The War and the Samaritan Colony. Bibliotheca Sacra, 78 (1921) 1-22 pp. في ما يلي، في تقديري، النقاط الرئيسية، التي وردت في المقال المذكور، الذي كان في الأصل ورقة تُليت في آذار ١٩٢٠ أمام جمعية شيكاغو لبحث الكتاب المقدس. الغرض من

  • حِكم، أقوال وأمثال في كل مجال (ض) اعداد أ.د. حسيب شحاده

    حِكم، أقوال وأمثال في كل مجال (ض) اعداد أ.د. حسيب شحاده

    فن وثقافة …. إعداد أ. .د‮. ‬حسيب شحادة‬‬‬ – جامعة هلسنكي … استوقفتني‮ ‬خلال مطالعاتي الدؤوبة حِكم وأقوال وأمثال وآراء وطرائفُ كثيرة جدّا، وارتأيت أن أنشرها، علّها تعود ببعض الفائدة الفكرية والروحية، إضافة إلى ما في‮ ‬بعضها، على الأقلّ‮، ‬من التسلية وروح الدُّعابة ومدعاة لشحذ الذهن‮. ‬إذ أننا نعتقد أن إشاعة الثقافة الجادّة وتقديمَ كلّ‮

  • التوراة السامرية بقلم وليم إ. بارتونThe Samaritan Pentateuch – بقلم : ب : حسيب شحادة

    التوراة السامرية بقلم وليم إ. بارتونThe Samaritan Pentateuch – بقلم : ب : حسيب شحادة

    دراسات …. بقلم : حسيب شحاد – جامعة هلسنكي …. William E. Barton, The Samaritan Pentateuch: The Story of a Survival among the Sects. Bibliotheca Sacra, October, 60 (1903), 601-632. ارتأيت أن أُشير إلى النقاط والأمور الهامّة في تقديري، التي وردت في هذا المقال، خدمة للمهتمّين بالشأن السامري من القرّاء العرب عامّة والسامريين خاصّة وقد

  • سرّ السعادة، ولد وبنت، ترجمة : ب . حسيب شحادة

    سرّ السعادة، ولد وبنت، ترجمة : ب . حسيب شحادة

    القصة …. ترجمة ب. حسيب شحادة -جامعة هلسنكي … كان ولد وبنت يلعبان معًا. كانت لدى الولد تشكيلة من البنانير وللبنت بعض الحلوى. عرض الولد على البنت استبدال بنانيره بحلواها فوافقت. احتفظ الولد بأكبر وأجمل بنورة وأعطى الباقي للبنت، أمّا البنت فأعطته كلّ حلواها كما وعدت. في تلك الليلة نامت البنت بهدوء في حين أنّ

  • كتاب جديد حول الخليط اللغوي – عرض ومراجعة ب – حسيب شحادة

    كتاب جديد حول الخليط اللغوي – عرض ومراجعة ب – حسيب شحادة

    اصدارات ونقد …. عرض ومراجعة ب. حسيب شحادة -جامعة هلسنكي د. عبد الرحمن مرعي، الخليط اللغويّ في وسائل الإعلام العربيّة الإلكترونيّة، موقع بانيت نموذجًا. الناصرة: مجمع اللغة العربية، ٢٠١٦، ٣١٨ ص.، قطع كبير. ISBN 978-965-92518-2-7. يضمّ هذا الكتاب خمسة فصول وهي: الصحافة الفلسطينية في البلاد، ص. ٢٣-٦٤؛ اللغة العربية في مواجهة التحديات المعاصرة، ص. ٦٥-٩٤؛

  • إصدار جديد عن مكانة اللغة العربية  في الجامعات الإسرائيلية – عرض ومراجعة بروفيسور حسيب شحادة

    إصدار جديد عن مكانة اللغة العربية في الجامعات الإسرائيلية – عرض ومراجعة بروفيسور حسيب شحادة

    اصدارات ونقد … عرض ومراجعة بروفيسور حسيب شحادة جامعة هلسنكي … اللغة العربية في مؤسسات التعليم العالي في إسرائيل: الغياب التاريخي، التحديات الحاضرة، والتطلعات المستقبلية. إعداد محمد أمارة، سمدار دونيتسا- شميدت، عبد الرحمن مرعي. القدس: معهد ڤان-لير ، ٢٠١٦. ”إنّ الشعب يَفتقرُ ويُستعبد عندما يُسلب اللسان الذي تركه الأجدادُ وعندها يضيع إلى الأبد“ الشاعر الصقلّي،

  • حِكم، أقوال وأمثال في كلّ مجال (ص) اعداد : أ.د. حسيب شحادة

    حِكم، أقوال وأمثال في كلّ مجال (ص) اعداد : أ.د. حسيب شحادة

    منوعات … إعداد أ. .د‮. ‬حسيب شحادة‬‬‬‬ جامعة هلسنكي … استوقفتني‮ ‬خلال مطالعاتي الدؤوبة منذ زمن طويل حِكم وأقوال وأمثال وآراء وطرائفُ كثيرة جدّا، وارتأيت أن أنشرها، علّها تعود ببعض الفائدة الفكرية والروحية، إضافة إلى ما في‮ ‬بعضها، على الأقلّ‮، ‬من التسلية وروح الدُّعابة ومدعاة لشحذ الذهن‮. ‬إذ أنّنا نعتقد أن إشاعة الثقافة الجادّة وتقديمَ

  • نظرات على ”من عارة وعرعرة ريشتي“ بقلم : ب : حسيب شحادة

    نظرات على ”من عارة وعرعرة ريشتي“ بقلم : ب : حسيب شحادة

    اصدارات ونقد … ب. حسيب شحادة – جامعة هلسنكي … مفيد صيداوي، من عارة وعرعرة ريشتي. عرعرة: دار الأماني للطباعة والنشر والتوزيع م. ض. ط. ١، آذار ٢٠١٧، ١٣٣ ص. الأستاذ والأديب مفيد إبراهيم قاسم صيداوي (١٩٥٠ـــ ) شخصية معروفة في المجالين التربوي-الثقافي والسياسي في البلاد. تعلّم المرحلتين الابتدائية والثانوية في عرعرة والطيـّبة والطيرة، ثم

  • حِكم، أقوال وأمثال في كل مجال (ش) اعداد : أ.د . حسيب شحادة

    حِكم، أقوال وأمثال في كل مجال (ش) اعداد : أ.د . حسيب شحادة

    منوعات …. إعداد أ. .د‮. ‬حسيب شحادة‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬ – جامعة هلسنكي …. استوقفتني‮ ‬خلال مطالعاتي الدؤوبة حِكم وأقوال وأمثال وآراء وطرائفُ كثيرة جدّا، وارتأيت أن أنشرها، علّها تعود ببعض الفائدة الفكرية والروحية، إضافة إلى ما في‮ ‬بعضها، على الأقلّ‮، ‬من التسلية وروح الدُّعابة ومدعاة لشحذ الذهن‮. ‬إذ أننا نعتقد أن إشاعة الثقافة الجادّة وتقديمَ كلّ‮ ‬جديد

  • أصوات غامضة في كنيس حولون : ترجمة ب. حسيب شحادة

    أصوات غامضة في كنيس حولون : ترجمة ب. حسيب شحادة

    القصة …. ترجمة : ب : حسيب شحاده -جامعة هلسنكي … في ما يلي ترجمة عربية لهذه القصّة التي رواها فارس (فرص) بن إسحق صدقة الصباحي (الصفري) (١٩٤٣- ، حولوني، مرّنم) بالعبرية على بنياميم صدقة (١٩٤٤-)، الذي أعدّها، نقّحها، ونشرها في  الدورية السامرية أ. ب. – أخبار السامرة، العددين ١٢٢٨-١٢٢٩، ١ شباط  ٢٠١٧، ص. ١٩-٢٢